Scrigno del tesoro

Questo articolo è un abbozzo.
Da Mario Wiki, l'enciclopedia italiana.
(Reindirizzamento da Forziere)
Box!64.png Questo articolo è un abbozzo. La Super Mario Wiki si basa sui contributi dei lettori, sapresti aggiungere informazioni?
Scrigno del tesoro
PMIPMTesoro.png
Descrizione: Un forziere (aspetto e colore cambiano in base al gioco)
Uso o funzione: Fornisce al giocatore oggetti o tesori
Prima apparizione: Super Mario Bros. 3 (1988)
Ultima apparizione: Super Mario RPG (2023)

Gli scrigni del tesoro[1] (chiamati anche casse del tesoro, tesori o forzieri) sono oggetti ricorrenti nella serie di Mario. Hanno tipicamente lo scopo di contenere oggetti.

Apparizioni[modifica | modifica sorgente]

Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars / Super Mario RPG[modifica | modifica sorgente]

In Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars e il remake, gli scrigni galleggiano in aria come i Blocchi ? di Super Mario Bros.. Si possono colpire da sotto per ottenere monete, armi o oggetti come i funghi che ripristinano istantaneamente i PV e i PF di tutti i membri del gruppo, i fiori che aumentano la capacità massima dei PF di 1 unità, o le stelle che rendono invincibili per un breve periodo e permettono di sconfiggere istantaneamente qualsiasi nemico. Alcuni scrigni contengono un nemico, come lo Scrignolo buh e lo Scrignolo gnak. Nel gioco sono presenti anche degli scrigni invisibili, chiamati tesori nascosti.

Luigi's Mansion[modifica | modifica sorgente]

Un forziere in Luigi's Mansion

In Luigi's Mansion, solitamente, appare un forziere non appena si supera una stanza e viene accesa la luce. Esistono diversi tipi di forzieri nel gioco:

  • I forzieri blu contengono chiavi per altre stanze.
  • I forzieri verdi contengono monete, banconote e lingotti d'oro. I forzieri di questo tipo che si ottengono quando si sconfigge un fantasma ritratto contengono anche un diamante d'argento.
  • I forzieri rossi contengono gli oggetti di Mario, che Luigi deve portare a Madame Claravista.
  • I forzieri dorati appaiono quando si sconfigge un Fantasma Ritratto Boss. Essi contengono la chiave per avanzare all'area successiva.
  • Le Medaglie elemento appaiono ciascuna in un forziere riservato: quella di fuoco in un forziere rosso, quella d'acqua in un forziere blu e quella di ghiaccio un forziere bianco.

In altre lingue[modifica | modifica sorgente]

Lingua
Nome
Significato
Giappone Giapponese
宝箱
Takarabako
宝物箱
Takaramonobako
Cassa del tesoro
UK Inglese
Treasure chest
Cassa del tesoro
Francia Francese
Coffre au trésor
Cassa del tesoro
Germania Tedesco
Schatzkiste
Cassa del tesoro
Spagna Spagnolo
Cofre de tesoro
Cassa del tesoro
Portogallo Portoghese
Arca do tesouro
Cassa del tesoro
Paesi Bassi Olandese
Schatkist
Cassa del tesoro
Romania Rumeno
Scrin cu comori
Cassa del tesoro
Cina Cinese
百宝箱 (semplificato)
百寶箱 (tradizionale)
Bǎibǎoxiāng
Cassa del tesoro
Corea del Sud Coreano
보물 상자
Bomul sangja
Scatola del tesoro
Russia Russo
Сундук с сокровищами
Sunduk s sokrovishchami
Cassa del tesoro

Riferimenti[modifica | modifica sorgente]

  1. Sezione "Aiuto" nel menu di Super Mario RPG.

Voci correlate[modifica | modifica sorgente]