Cassa del tesoro

	Cassa del Tesoro
Descrizione:	Un forziere (aspetto e colore cambiano in base al gioco)
Uso o funzione:	Solitamente se aperta fornisce al giocatore oggetti o tesori
Prima apparizione:	Super Mario Bros. 3 (1988)
Ultima apparizione:	Paper Mario: The Origami King (2020)

Questo articolo è un abbozzo. La Super Mario Wiki si basa sui contributi dei lettori, sapresti aggiungere informazioni?

Questo articolo tratta dell'oggetto apparso in più giochi della serie. Per informazioni informazioni su altri significati di "cassa del tesoro", vedi Cassa del Tesoro (disambigua).

Le casse del tesoro (anche chiamate forzieri) sono oggetti ricorrenti in tutta la serie di Mario. Esse si trovano sparpagliate nei livelli e vanno aperte per fornire ai personaggi oggetti minori o oggetti fondamentali per completare determinati compiti.

Apparizioni[modifica | modifica sorgente]

Luigi's Mansion[modifica | modifica sorgente]

Un forziere in Luigi's Mansion

In Luigi's Mansion, solitamente, appare un forziere non appena si supera una stanza e viene accesa la luce. Esistono diversi tipi di forzieri nel gioco:

I forzieri blu contengono chiavi per altre stanze.
I forzieri verdi contengono monete, banconote e lingotti d'oro. I forzieri di questo tipo che si ottengono quando si sconfigge un fantasma ritratto contengono anche un diamante d'argento.
I forzieri rossi contengono gli oggetti di Mario, che Luigi deve portare a Madame Claravista.
I forzieri dorati appaiono quando si sconfigge un Fantasma Ritratto Boss. Essi contengono la chiave per avanzare all'area successiva.
Le Medaglie elemento appaiono ciascuna in un forziere riservato: quella di fuoco in un forziere rosso, quella d'acqua in un forziere blu e quella di ghiaccio un forziere bianco.

In altre lingue[modifica | modifica sorgente]

Lingua

Nome

Significato

Giapponese

宝箱
Takarabako
宝物箱
Takaramonobako

Cassa del tesoro

Inglese

Treasure chest

Cassa del tesoro

Francese

Coffre au trésor

Cassa del tesoro

Tedesco

Schatzkiste

Cassa del tesoro

Spagnolo

Cofre de tesoro

Cassa del tesoro

Portoghese

Arca do tesouro

Cassa del tesoro

Olandese

Schatkist

Cassa del tesoro

Rumeno

Scrin cu comori

Cassa del tesoro

Cinese

百宝箱 (semplificato)
百寶箱 (tradizionale)
Bǎibǎoxiāng

Cassa del tesoro

Coreano

보물 상자
Bomul sangja

Scatola del tesoro

Russo

Сундук с сокровищами
Sunduk s sokrovishchami

Cassa del tesoro

Voci correlate[modifica | modifica sorgente]

[Modifica] Luigi's Mansion / Luigi's Mansion (Nintendo 3DS)
Protagonisti		Gommiluigi^† • Luigi • Mario • Professor Strambic • Toad
Strumenti / Attrezzatura		Game Boy Horror • Poltergust 3000 • Radar Scovaboo • Strobobulbo^† • Torcia
Oggetti		Banconota • Bomba • Cacio • Cappello di Mario • Forziere • Chiave • Corona di Re Boo • Cuore • Diamante d'argento • Diamante rosso • Fungo avvelenato • Gioiello blu • Gioiello rosso • Gioiello verde • Guanto di Mario • Lettera di Mario • Lingotto d'oro • medaglia elemento • Moneta d'oro • Osso d'Oro^† • Palla Boo • Perla • Porta finta • Scarpa di Mario • Specchio • Stella di Mario • Topazio
Fantasmi	Fantasmi normali	50 Boo (In altre lingue) • Acciuffone • Cameriere • Fantasma arancione • Fantasma elemento • Fantasma esplosivo • Fantasma infuocato • Ombretta (clone) • Pesce volante • Pipistrello • Poltercucciolo^† • Sig. Tuttossi • Spaccone glaciale • Spaccone viola • Fantasma esplosivo • Spettro cadente • Spettro lanciapalle • Spettro spazzatura • Spirito burlone • Spirito dinamitardo • Spirito riccone • Terremoto acquatico • Terremoto blu • Tipo Spettro • Tipo Spettro ballerino • Topo blu • Topo dorato • Topo viola •
Fantasmi	Fantasma Ritratto	Ambrogio Brividi • Armando • Big Tozzo • Boolosso • Coniugi Piroetti • Lidia • Madame Claravista • Mastigno • Melody Pianissima • Nasco e Dino • Ombretta • Pierino • Re Boo • Sferruccia • Sig. Cimone • Sig. Golosi • Sig.na Petunia • Soldatini meccanici • Soporina • Steccasecca • Vasilio • Vincent van Gong • Zio Fosco
Stanze	Laboratorio	Galleria • La sala de la psicorretratadora • El laboratorio subterráneo • Sala addestramento
	Area 1	Anticamera • Atrio • Camera dei genitori • Guardaroba • Salone • Stanza del bimbo • Studio • Terrazza
	Area 2	Bagno • Cimitero • Cucina • Lavanderia • Ossario • Ripostiglio • Sala da ballo • Sala da pranzo • Sala dello specchio • Sala musica • Stanza del maggiordomo • Stanza nascosta • Toilette
	Area 3	Bagno • Cabina di proiezione • Cortile • Fondo del pozzo • Camera dei gemelli • Osservatorio • Palestra • Sala astrale • Sala da tè • Sala del biliardo • Sala trofei • Stanza della veggente • Stanza di Sferruccia • Terrazza • Toilette
	Area 4	Altare segreto • Armeria • Cantina • Dispensa fredda • Salotto • Stanza degli ospiti • Stanza dei telefoni • Stanza orologi • Stanza sigillata • Stanza vasi • Studio dell'artista • Tetto • Vano interruttore • Vano tubi
Miscellanea		Appunti di ricerca del Professor Strambic • Blackout • Cuore del fantasma • Citazioni • Elementi beta • Galleria • Glitch (3DS) • Il Palazzo Nascosto • NUOVO palazzo di Luigi • Palazzo di Luigi • Polterstecca • Ritrattificatore di spettri • Ritratto di Mario • Selva Boo • Staff (3DS^†)
^†Esclusivo per la versione Nintendo 3DS

[Modifica] Luigi's Mansion 2
Protagonisti		Luigi • Mario • Professor Strambic • Assistoad
Strumenti e oggetti		Ametista • Banconota • Bulb • Moneta • Arcobaluce • Diamante • Stramportale • Smeraldo • Lingotto • Osso d'Oro • Chiave • Portale Paranormale • Scudo paranormale • Pixeltrasporto • Poltergust 5000 • Moneta Rossa • Rubino • Strobobulbo • Zaffiro
Fantasmi	Fantasmi normali	32 Boo • Stritolatore • Bavoso • Verdino dorato • Verdino • Occultino • Mummia • Poltercucciolo • Spaccone • Ninjasma • Sfera spiritata • Statue Armour Ghost • Superbavoso • Superverdino • Superoccultino • Superspaccone • Superninjasma
Fantasmi	Mini Boss e Boss	Modalità Storia: Poltergeist antico • Boo gigante • Re Boo • Tre Poltergeist • I Possessori (Brontolone · Severo · Sconvolto · Sprezzante · Tenace) • Un Superbavoso, Superverdino e Superspaccone • Superpoltergeist • Le tre sorelle: Erlinda, Belinda & Lucinda Torre del caos: Scarafaggiaio magico • Fratello Bomba • Lanciaspettri • Primorspettrale • Telespirito Terribile • Il Cervellone • Boolosso
Altri nemici e specie		Pipistrello • Scarafaggio • Corvo • Piante Carnivore • Rana • Creatura Pelosa • Topo • Orange Flower • Robomb • Ragno • Trapdoor
Aree	Maniero tenebroso	Atelier • Atrio • Balcone • Biblioteca • Camera da letto • Cantina • Corridoio araldico • Corridoio inferiore • Corridoio superiore • Cucina • Disimpegno • Garage • Giardino recintato • Giardino trascurato • Guardaroba • Ingresso laterale • Laboratorio • Patio • Pertugio segreto • Sala da pranzo • Salone • Soffitta • Soggiorno • Sottoscala • Studio
	Torri tetre	Albero cavo • Antico cimitero • Area comune • Atrio della torre • Bagno ovest • Camera ovest • Capanno degli attrezzi • Casa sull'albero • Corridoio est • Corridoio ovest • Cortile • Cripta • Fognature • Giardino • Giardino ovest • Idrogeneratore • Ingresso delle torri • Laboratori • Laboratorio botanico • Laboratorio erboristico • Laboratorio floreale • Passerella • Piscina sul tetto • Ponte sospeso • Radice dell'albero • Sala dell'organo • Salone • Scala inquietante • Scale del capanno • Serbatoio dell'acqua • Serra • Solarium • Stanza dei giochi • Stanza del giardiniere • Stanza di passaggio • Vivaio
	Fabbrica di orologi	Anticamera • Ascensore di servizio • Campanile • Cava • Corridoio trasportatore • Cortile della fabbrica • Deposito delle casse • Discesa verso la cava • Gola del canyon • Magazzino • Meccanismi • Officina • Orologio del campanile • Portale della torre • Rifugio antiuragano • Rimessa • Ripostiglio • Sala degli ingranaggi • Sala delle ruote dentate • Sala delle tubature • Sala di manutenzione • Sala di montaggio • Sala di rifinitura • Sala di servizio • Sala di sincronizzazione • Sala merci • Sala sotto la rimessa • Scale sul canyon • Stanza dell'orologiaio • Tomba • Tunnel verso il canyon • Ufficio progetti
	Miniera segreta	Accesso all'officina • Bacino • Burrone del codardo • Cabina • Capanna da pesca • Capanno con la stufa • Cava di cristallo • Cavi della cabinovia • Chalet • Corridoio profondo • Covo del contrabbando • Fossa ghiacciata • Incrocio • Lago ghiacciato • Miniera abbandonata • Miniera di carbone • Montacarichi • Officina • Passaggio sottozero • Passerella pericolante • Passo del prospettore • Pendio scivoloso • Sentiero verso lo chalet • Sotto il ghiaccio • Stazione
	Villa villana	Ala est • Ala ovest • Anticamera est • Anticamera ovest • Archivio • Balcone est • Balcone ovest • Catacombe infestate • Celle della prigione • Corridoio est • Corridoio ovest • Cortile interno • Cucina • Fondo del pozzo • Ingresso principale • Ingresso semidistrutto • Laboratorio sotterraneo • Sala cerimoniale • Sala degli antichi • Sala del Medioevo • Sala dell'Era glaciale • Sala dell'aviazione • Sala della ferrovia • Sala della giungla • Sala della nautica • Sala dello spazio • Sentiero sul precipizio • Studio • Terrazzo • Tetto dei gargoyle • Toilette • Tunnel delle armature
	Altro	Bunker • Illusione di Re Boo • Torre del caos • Caveau
Miscellanea		Galleria • Elementi beta • Staff

[Modifica] Luigi's Mansion 3
Personaggi		Luigi • Gommiluigi • Professor Strambic • Mario • Principessa Peach • Poltercucciolo • Toad • Re Boo • Malberta Crisantemi
Strumenti e attrezzatura		Arcobaluce • Torcia • Poltergust G-0M • Strobobulbo • Colpo ventosa • Virtual Boo
Articoli e oggetti		Banconota • Bomba • Moneta • Pulsante dell'ascensore • Gemma • Lingotto • Osso d'oro • Corona di Re Boo • Perla
Fantasmi	Fantasmi normali	Fifantasma • Sfascione • Nascondino • Stritospettro • Lingualunga • Poltermicia • Sfera Spiritata • Mini Fifantasma • Mini Sfascione
Fantasmi	Fantasmi boss	Modalità Storia: Benvenuto • Colfantasma • Senti Nello • Chef Panique • Ivan Spettrinsky • Re Spaventù • Dottor Piantagrane • Morty Ciak • Troglospettro • Brugolo • Ectopatra • Magia, Amalia e Divina • Capitan Spiritato • Timor Dell'Acqua • DJ Fantasmagloria • Malberta Crisantemi • Re Boo Torre del caos: Boolosso
Piani dell'Hotel Miramostri		Locali caldaia • Semiinterrato • Grande Hall • Mezzanino • Negozi dell'hotel • Sala concerti • Camere spettrali • Maniero Misteryo • Camere botaniche • Paranormal Productions • Museo di storia innaturale • Sale egizie • Camere illusorie • Covo dei pirati • Centro fitness • Discoteca • Attico
Miscellanea		Galleria • Elementi beta • Staff

Cassa del Tesoro

Descrizione:	Un forziere (aspetto e colore cambiano in base al gioco)
Uso o funzione:	Solitamente se aperta fornisce al giocatore oggetti o tesori
Prima apparizione:	Super Mario Bros. 3 (1988)
Ultima apparizione:	Paper Mario: The Origami King (2020)