Big Lantern Ghost

Il nome dell'articolo è ufficiale, ma proviene da una fonte non italiana. Appena verrà pubblicato un nome ufficiale italiano l'articolo verrà aggiornato col suo nuovo nome.

Nemico di Paper Mario
Big Lantern Ghost
PV Massimi	40
Attacco	5
Difesa	0
Posizione/i	Shy Guy's Toy Box
Mosse	Salto pesante (5), Raggio di luce (2 a Mario e 2 al compagno), Spegnimento lanterna
Descrizione This is a Big Lantern Ghost. He avoids attacks by hiding in the dark. Max HP: 40, Attack Power: 5, Defense Power: 0 Your friends, like (ahem) me, will also be damaged when he does the flash attack. The flash attack's power is 2. Hit the Lantern many times to make it brighter, then you'll be able to attack him. As soon as you can see, hit him right in the head!Questo è un Big Lantern Ghost. Evita gli attacchi nascondendosi al buio. PV massimi: 40, Potenza di Attacco: 5, Potenza Difensiva: 0 I tuoi amici, come (ahem) me, saranno danneggiati insieme a te quando attacca col flash. La potenza di attacco del flash è 2. Colpisci la lanterna più volte per accenderla, poi potrai attaccarlo. Non appena riesci a vederlo, colpiscilo in testa! ビッグカンテラくんだよ まわりを　くらくして　こうげきが 当たらないように　してるんだ さいだいＨＰは『４０』で こうげき力は『５』　ぼうぎょ力は『０』だ あと　フラッシュこうげきを　されると オイラたちも　ダメージを　うけるんだ フラッシュの　こうげき力は『２』だよ カンテラを　なんども　たたいて まわりを　あかるくしたら　こうげきを 当てることが　できるようになるからね あかるくなったら　あいつのあたまを いっきに　こうげきするんだ！È un Big Lanter Ghost! Fa buio attorno a sé per non farsi colpire dagli attacchi. I PV massimi sono 40, la potenza è 5, la difesa è 0. Ah, inoltre, quando usa il suo attacco flash, anche noi subiamo danni! La potenza del flash è 2! Potrai mandare a segno gli attacchi se illumini l'area circostante colpendo ripetutamente la lanterna! Non appena c'è luce, colpiscilo in testa!

Questo articolo tratta del boss di Paper Mario. Per informazioni sul nemico di Yoshi's New Island, vedi Mega Kantera.

“So... I'll take you with me... ...to the deep dark...Allora... Ti porterò con me... ...nell'oscurità più profonda...”
—Big Lantern Ghost, Paper Mario

Big Lantern Ghost è il miniboss di Shy Guy's Toy Box in Paper Mario. È un grosso Lanterasma con un cerotto sulla fronte che vive in una stanza buia. Dopo che viene sconfitto, si scopre che Watt era imprigionata dentro alla sua lanterna.

All'inizio della battaglia non è possibile attaccare direttamente Big Lantern Ghost. Per poterlo attaccare è necessario prima colpire ripetutamente la sua lanterna per accenderla sempre più finché non si riesce a vederlo, e solo allora lo si potrà colpire. Quando la luce è accesa, a volte Big Lantern Ghost andrà a soffiare sulla lanterna per spegnerla, costringendo il giocatore a riaccenderla per colpirlo. Big Lantern Ghost può anche attaccare emanando un anello di luce dalla lanterna, che se non viene parato infligge 2 danni a Mario e stordisce il suo compagno per 2 turni. Quando viene sconfitto, Big Lantern Ghost scappa lasciando la sua lanterna a terra. Mario quindi rompe la lanterna, liberando Watt che diventa la sua sesta compagna d'avventura.

Descrizione da Super Mario-kun

大きなおしりでヒップドロップとかカンテラフラッシュとかいろいろ攻撃してくるけど、暗やみの攻撃は少しひきょうじゃないですか。だから、かぶりものをとってピカピカにしてやったのだ。Userà il suo sederone per fare uno schianto a terra o attaccherà con la luce della lanterna, ma l'attacco in cui spegne la luce è un po' barare, non trovi? Per questo gli è stato sottratto il mantello rendendolo tutto luccicante.

Galleria

• 

  Paper Mario

• 

  Super Mario-kun

• 

  Super Mario-kun

In altre lingue

Lingua

Nome

Significato

Giapponese

ビッグカンテラくん
Biggu Kantera-kun

Grande Lanterasma

Inglese

Big Lantern Ghost

Grande Lanterasma

Francese

Fantô-lampe

Da Fantôme ("fantasma") e lampe ("lampada")

Tedesco

Jack Laterna

Da Jack-o'-lantern

Spagnolo

Fantasma Candela

Fantasma candela

Portoghese

O grande Fantasma da lanterna

Il grande fantasma della lanterna

Cinese

大灯笼鬼
Dà Dēnglóngguǐ

Grande Lanterasma