Star Haven

Da Mario Wiki, l'enciclopedia italiana.
Star Haven
PMStarHaven.png
Star Haven in Paper Mario
Posizione: Cielo del Regno dei Funghi
Regnante: Spiriti Stellari
Abitanti: Stelle, Spiriti Stellari
Prima apparizione: Paper Mario (2000)
Una Stella di Star Haven
USA Il nome di questa voce è ufficiale, ma proviene da una fonte non italiana. Se esiste, si prega di aggiornare la voce con il suo nome ufficiale in lingua italiana.

Star Haven, Rifugio Stella in inglese e Terra delle Stelle in giapponese, è un luogo presente in Paper Mario. Qui vivono la maggior parte delle Stelle, tra cui i venerati Spiriti Stellari. Gli Star Kids, originari della Starbon Valley, vengono a vivere qui una volta diventati adulti. Per raggiungere Star Haven, Mario deve scalare il Colle Stella e risalire Star Way dopo aver sconfitto Crystal King.

Star Haven è, in realtà, un piccolo borgo dove sono presenti solamente una bottega, una Casa di Toad e un Blocco di Salvataggio. Dal Santuario Stella è possibile salire sul vascello per raggiungere il Castello di Peach. Come negli altri borghi, Chuck Quizmo potrebbe apparire vicino l'entrata della schermata.

La descrizione dell'area nella mappa del mondo è: "In the haven of the stars, wishes really do come true. The palace of the Star Spirits, the Star Sanctuary, is here.", ovvero "Nel rifugio delle stelle i desideri si realizzano davvero. Qui si trova il palazzo degli Spiriti Stellari, il Santuario Stella."

Enciclopedia[modifica | modifica sorgente]

  • It's Star Haven. This place is so peaceful!
    • È il Rifugio Stella. Questo posto è così pacifico!
  • This building... No, not building... This palace is incredible! Look at this architecture, Mario!
    • Questa struttura... Anzi, no, non è una struttura... Questo... palazzo è incredibile! Mario, guarda che architettura!
  • Everything seems to be shining and glittering in here. I feel like I should shield my eyes or something.
    • Qui tutto sembra essere lucente e brillante. Forse dovrei riparare i miei occhi.

Curiosità[modifica | modifica sorgente]

La bottega di Star Haven
  • Sulla mappa del mondo, il Castello di Bowser si trova a sinistra di Star Haven. Durante il capitolo finale, però, Mario viaggia procedendo verso ovest. Questa incongruenza è solo apparente, dato che Star Way gira attorno a se stessa e conduce più ad est del castello volante.
  • Questa è l'unico borgo in cui la Casa di Toad è gestita da un personaggio che non sia un Toad.

In altre lingue[modifica | modifica sorgente]

Lingua
Nome
Significato
Giappone Giapponese
星の国
Hoshi no Kuni
Terra delle Stelle
UK Inglese
Star Haven
Rifugio Stella
Francia Francese
Havre Étoile
Porto Stella
Germania Tedesco
Sternenhafen
Porto Stella
Spagna Spagnolo
Refugio Estelar
Rifugio Stellare

Voci correlate[modifica | modifica sorgente]