Koopa Legends

Da Mario Wiki, l'enciclopedia italiana.
Koopa Legends
PM-Koopa-Legends.png
Descrizione: "Kolorado's strange book. Deliver this to Koopa Koot."[1]
Prima apparizione: Paper Mario (2000)

Koopa Legends è un oggetto raro presente in Paper Mario.

Dopo l'entrata di Kooper nella compagnia di Mario, il giocatore può recarsi da Koopa Koot per portare a termine alcune commissioni. Una di queste riguarda la ricerca di un libro, Koopa Legends, posseduto solamente da Charles. Mario si deve quindi recare dalla moglie di Charles e chiederle di cercare il libro. Dopo averlo trovato, la Koopa riferisce di aver dovuto guardare dietro la libreria del marito per scovarlo e aggiunge che al suo interno sono contenute strane foto di gusci e di esercizi, corredati dallo slogan "Firmer shells in 30 days"[2]. Consegnando il libro a Koopa Koot, Mario riceve in cambio 1 moneta.

Curiosità[modifica | modifica wikitesto]

  • Nella versione giapponese del gioco, Koopa Legends viene presentato come un libro dal contenuto di carattere sessuale. Proprio per questa ragione, nelle versioni europee e americane è stata apportata un'opera di censura. Ecco, ad esempio, riportato il dialogo originale con la moglie di Charles:
でも なんだか その本 Ma che razza di libro sarebbe?
おんなの人・・・じゃなくて Donne...? No, aspetta, ci sono
メスのカメの絵ばかり のってたわよ immagini di tartarughe femmina!

In altre lingue[modifica | modifica wikitesto]

Lingua
Nome
Significato

Riferimenti[modifica | modifica wikitesto]

  1. "Lo strano libro di Charles. Consegnalo a Koopa Koot."
  2. "Gusci più coriacei in 30 giorni"

Voci correlate[modifica | modifica wikitesto]