Cymbal Bush

Un Cymbal Bush in Paper Mario

Il Cymbal Bush, letteralmente Cespuglio Piatti, è una pianta nativa dell'Isola Lavalava in Paper Mario.

I Cymbal Bush sono formati da un sottile gambo verde, una foglia e due rametti. Alle estremità sono collegati due piatti, gli stessi da cui prendono il nome. Quando Mario ci salta sopra viene schiacciato, ma non subisce danni. La loro funzione non è necessaria per avanzare nella storia, quindi possono essere facilmente ignorati.

Enciclopedia

• "It's a Cymbal Bush. It grows only on Lavalava Island and has two stiff petals growing side by side. If you disturb it, the petals slam! Wanna try? I dare you!"
  • ("È un Cespuglio Piatti. Cresce solo sull'Isola Lavalava e ha due petali resistenti che crescono alle estremità. Se lo disturbi, i petali ti schiacciano! Vuoi provare? Ti sfido!")

In altre lingue

Lingua

Nome

Significato

Giapponese

シンバル草
Shinbaru sō

Erba piatti

Inglese

Cymbal Bush

Cespuglio piatto