Contro corrente (Abisso Acquatico)

Da Mario Wiki, l'enciclopedia italiana.
Missione
Contro corrente
SM64-Abisso-Acquatico-Contro-corrente.png
SM64DS-Abisso-Acquatico-Contro-corrente.png
Livello: Abisso Acquatico
Missione #: 4
Gioco: Super Mario 64 (1996)
Super Mario 64 DS (2004)
<< Lista delle missioni >>

Contro corrente è la quarta missione di Abisso Acquatico in Super Mario 64 e Super Mario 64 DS. Per portare a termine questa missione in Super Mario 64 è necessario aver attivato l'Interruttore ! Verde nella missione Dietro la Cascata, mentre in Super Mario 64 DS è necessario Wario.

Obiettivo[modifica | modifica sorgente]

La corrente in questione si trova nel secondo bacino d'acqua, accessibile attraverso il tunnel. Sul fondo si trova una grata di metallo dalla quale fuoriescono delle bolle a forma di anello. Il giocatore deve attraversare cinque bolle consecutive per fare apparire la stella. Se il giocatore manca una bolla, dovrà ripartire da zero.

La stella appare direttamente sopra la grata, e non può essere raggiunta a nuoto a causa della corrente. Nella versione per Nintendo 64, il giocatore deve tornare a galla e colpire il blocco verde per ottenere un Cappello Armatura. Nella versione per Nintendo DS, il giocatore nei panni di Wario deve tornare a galla e colpire il Cubo ? per ottenere un Fiore Potenza. In questo modo è possibile scendere a fondo e raccogliere la stella.

In altre lingue[modifica | modifica sorgente]

Lingua
Nome
Significato
Giappone Giapponese
ふきだす みずを くぐれ
Fukidasu mizu o kugure
Passa attraverso il getto d'acqua
UK Inglese
Through the Jet Stream
Attraverso la corrente
Francia Francese
Dans le geyser (Super Mario 64)
À travers le courant (Super Mario 64 DS)
Dentro il geyser
Attraverso la corrente
Germania Tedesco
Schwimme durch die Ringe! (Super Mario 64)
Auf in luftige Höhen (Super Mario 64 DS)
Nuota attraverso gli anelli!
Verso altezze ariose
Spagna Spagnolo
Atravesando la corriente
Attraversando la corrente
Cina Cinese
急流勇进[1]
Jíliúyǒngjìn
Rapide
Corea del Sud Coreano
솟는물을뚫고들어가라
Sonneun mul eul ttulko deureogara
Passa attraverso il getto d'acqua

Curiosità[modifica | modifica sorgente]

Riferimenti[modifica | modifica sorgente]

  1. Dalla lista delle missioni di Super Mario 64 DS tradotta in cinese da iQue.

Voci correlate[modifica | modifica sorgente]