Dondolando nella brezza

Missione
Dondolando nella brezza
Livello:	Cammino Arcobaleno
Missione #:	4
Gioco:	Super Mario 64 (1996) Super Mario 64 DS (2004)
<< Lista delle missioni >>

Dondolando nella brezza è la quarta missione dell'area Cammino Arcobaleno in Super Mario 64 e Super Mario 64 DS.

Obiettivo

L'obiettivo della missione è raggiungere una stella situata su una delle estremità dell'area.

Partendo dalle quattro piattaforme rotanti, è necessario dirigersi a sinistra e scendere dal palo verso il piano inferiore, dove un Tipo Timidottero ostacola il passaggio. All'estremità della strada si trova una piattaforma basculante da inclinare verso l'alto: questo permette a Mario di raggiungere una piattaforma sopraelevata. Poco dopo bisogna saltare con tempismo su una piattaforma dondolante, simile a un'altalena, che si avvicina e si allontana in continuazione. Una seconda piattaforma basculante dà accesso ad alcuni Blocchi ciambella che portano al piano superiore; il passaggio è bloccato da una fiamma. Superato questo ostacolo, Mario deve oltrepassare una piattaforma mobile. Il piano più alto è raggiungibile tramite una ripida struttura in legno da cui sporgono alcuni blocchi. Un'ultima altalena, e un ultimo generatore di fiamme, separano Mario dalla Stella.

Galleria

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

In altre lingue

Lingua

Nome

Significato

Giapponese

かぜきるきょだいブランコ
Kaze kiru kyodai buranko

Altalena gigante che svolazza nel vento

Inglese

Swingin' in the Breeze

Dondolando nella brezza

Francese

Balançoire céleste (SM64)
Une brise qui balance (SM64DS)

Altalena celeste
Una brezza che dondola

Tedesco

Lass dich von der Brise tragen! (SM64)
Ein laues Lüftchen (SM64DS)

Fatti trasportare dalla brezza!
Una brezza leggera

Spagnolo

Después del vaivén

Dopo il dondolio

Coreano

바람을가르는거대그네
Baram eul gareuneul geodae geune

Altalena gigante che attraversa il vento

Cinese

风中摇荡
Fēngzhōng Yáodàng

Dondolando nel vento

[[de:Lass dich von der Brise tragen! (SM64)
Ein laues Lüftchen (SM64DS)]]