Gara con Koopa il Veloce

Da Mario Wiki, l'enciclopedia italiana.
Missione
Gara con Koopa il Veloce
Koopa-il-Veloce-SM64.png
SM64DS-Gara-con-Koopa-il-Veloce.png
Livello: Battaglia di Bob-ombe
Missione #: 2
Gioco: Super Mario 64 (1996)
Super Mario 64 DS (2004)
<< Lista delle missioni >>N64 >>DS

Gara con Koopa il Veloce è la seconda missione di Battaglia di Bob-ombe in Super Mario 64 e in Super Mario 64 DS.

Obiettivo[modifica | modifica sorgente]

In Super Mario 64, Koopa il Veloce si congratula con Mario per aver battuto il Boss Bob-omba. Riconosce nell'idraulico una grande forza, ma afferma che non potrà mai essere veloce quanto lui. Per questo lo sfida ad una gara fino alla cima della montagna. Mario può utilizzare liberamente i teletrasporti, ma non i cannoni, altrimenti Koopa il Veloce lo accuserà di aver barato. In questo caso se il giocatore perde la gara o bara, per completare la missione bisognerà ricominciarla da capo. Al contrario, se Mario riesce a battere Koopa il Veloce, riceverà una una stella come ricompensa.

In Super Mario 64 DS, l'obiettivo è lo stesso, ma per gareggiare contro Koopa il Veloce è necessario utilizzare Mario o un personaggio che indossa il suo cappello. Se si utilizza un personaggio differente, Koopa il Veloce gli chiederà di trovare Mario. Questa volta il Koopa non si congratula con Mario per aver battuto il Boss Bob-omba, né si vanta di essere il più veloce, ma riconosce nell'idraulico un vecchio amico. Notando che Mario ha messo su qualche chilo dall'ultima volta che si sono incontrati, decide di sfidarlo ad una gara di corsa per farlo tornare in forma. Le regole sono le stesse del gioco originale, ma se il personaggio che indossa il cappello di Mario lo perde e poi raggiunge la cima della montagna, Koopa il Veloce crede che Mario abbia abbandonato la gara.

In altre lingue[modifica | modifica sorgente]

Lingua
Nome
Significato
Giappone Giapponese
はくねつ ノコノコレース
Hakunetsu Nokonoko Rēsu
Gara Koopa Infuocata
UK Inglese
Footrace with Koopa the Quick
Gara di corsa con Koopa il Veloce
Francia Francese
Course contre Koopa-Rapido
Corsa contro Koopa il Veloce
Germania Tedesco
Besiege den schnellen Koopa
Sconfiggi Koopa il Veloce
Spagna Spagnolo
El Reto de Koopa el Rápido
La sfida di Koopa il Veloce
Corea del Sud Coreano
불타는 엉금엉금 레이스
Bultaneun-Eonggeumeonggeum-Reiseu
Gara Koopa Infuocata
Cina Cinese
喏库喏库的田径锦标赛[1]
Nuòkùnuòkù de Tiánjìngjǐnbiāosài
Torneo di corsa di Koopa

Riferimenti[modifica | modifica sorgente]

  1. Dalla lista delle missioni di Super Mario 64 DS tradotta in cinese da iQue.

Voci correlate[modifica | modifica sorgente]