Wario di ferro la può spostare

Da Mario Wiki, l'enciclopedia italiana.
Missione
Wario di ferro la può spostare
SM64-Metal-Head-Mario-can-Move!.png
SM64DS-Wario-di-ferro-la-può-spostare.png
Livello: Grotta Labirinto
Missione #: 3
Gioco: Super Mario 64 (1996)
Super Mario 64 DS (2004)
<< Lista delle missioni >>

Wario di ferro la può spostare è la terza missione della Grotta Labirinto in Super Mario 64 DS. In Super Mario 64 la missione era presente, ma con il nome Mario, che uomo di ferro![1]. Come in tutte le missioni di quest'area, la stella a essa associata si può ottenere anche durante le altre missioni, ma solo dopo aver sbloccato il Cubo ! verde (o il Cubo ? nel remake).

Obiettivo[modifica | modifica sorgente]

L'obiettivo di questa missione è recuperare una stella che si trova in una stanza vicino al lago celato. La stanza in questione è inaccessibile a causa di una grata rossa che blocca la porta. La grata può essere spostata premendo l'Interruttore Viola sul fondo del lago, ma per farlo è necessario utilizzare Mario Metallo (o Wario di ferro nel remake).

Una volta che l'interruttore è stato premuto, la grata si sposta, permettendo al giocatore di accedere ad una stanza. La stella si trova in fondo, dopo una serie di burroni da cui escono dei geyser di fuoco a intervalli regolari.

In altre lingue[modifica | modifica sorgente]

Lingua
Nome
Significato
Giappone Giapponese
メタルでダッシュ (SM64)
Metaru de dasshu
はしれ!メタルワリオ (SM64DS)
Hashire! Metaru Wario
Scatta con il mettalo
Corri! Wario Metallo
UK Inglese
Metal-Head Mario Can Move! (SM64)
Metal-Head Wario can Move
Mario testa di metallo la può spostare!
Wario testa di metallo la può spostare!
Francia Francese
Course de Metal Mario (SM64)
Fonce, Wario Metal!
Forza, Wario Metallo!
Germania Tedesco
Laufe auf dem Grund des Sees
Cammina sull'interruttore del lago
Spagna Spagnolo
¡Wario, el hombre de hierro! (SM64DS)
Wario, l'uomo di ferro!
Corea del Sud Coreano
달려라!메탈와리오 (SM64DS)
Dallyeora! Metal Wario
Corri! Wario Metallo
Cina Cinese
金属马力欧[2] (SM64)
Jīnshǔ Mǎlìōu
金属瓦力欧快跑[3] (SM64DS)
Jīnshǔ Wǎlìōu Kuàipǎo
Mario Metallo
Corri Wario Metallo

Riferimenti[modifica | modifica sorgente]

  1. Nome italiano proveniente dalla Super Mario Bros. Enciclopedia. Il nome inglese (lingua di default) nella versione per Nintendo 64 è "Metal-Head Mario Can Move!".
  2. Dalla localizzazione di iQue nella versione per iQue Player.
  3. Dalla lista delle missioni di Super Mario 64 DS tradotta in cinese da iQue.

Voci correlate[modifica | modifica sorgente]