Di soppiatto

Di soppiatto
Appare in:	Mario Party 2 Mario Party Superstars
Tipo:	Tutti contro tutti
Tempo limite:	60 secondi

Di soppiatto (originariamente chiamato Ronfa ronfa...)è un minigioco Tutti contro tutti comparso in Mario Party 2 e in Mario Party Superstars.

Gameplay

Basato su Un, due, tre, stella!, il minigioco coinvolge i giocatori che indossano barili, i quali cercano di sgattaiolare oltre un Categnaccio addormentato per fuggire da un sotterraneo. I giocatori possono scappare solo viaggiando verso un'estremità della stanza, premendo il pulsante, quindi scappando dalla porta ora aperta dall'altra parte. Quando il Categnaccio si sveglia, cosa che accade spesso, elimina qualsiasi giocatore esposto dal gioco trascinandolo in un Tubo. Se il giocatore è nascosto in un barile, il Categnaccio non lo afferra. Vince il giocatore che preme il pulsante e raggiunge per primo la porta aperta. Se il Categnaccio afferra tutti i giocatori o i 60 secondi di tempo scadono, il minigioco termina in parità.

In Mario Party 2, i barili hanno i colori e i simboli rilevanti per il personaggio, come il Cappello di Mario e l'uovo di Yoshi , mentre in Mario Party Superstars, i barili hanno il simbolo di una stella e sono colorati nello standard rosso, blu, verde e giallo (rispettivamente per i giocatori da 1 a 4).

In Mario Party 2, il minigioco finisce automaticamente quando un giocatore torna alla porta aperta. La telecamera si avvicina verso quel personaggio, che fa la sua animazione di vittoria. In Mario Party Superstars, il minigioco non termina finché non sono state determinate le posizioni in classifica: i giocatori catturati dal Categnaccio ricevono automaticamente l'ultimo posto, mentre i giocatori che riescono a fuggire ricevono una posizione in base a quando scappano e corrono immediatamente fuori dalla porta dopo che fuggono. Il vincitore (se riesce a scappare) viene ancora accreditato, ma non viene visualizzato sullo schermo in questo gioco. Inoltre, se tutti e quattro i giocatori sono riusciti a evitare di essere catturati dal Categnaccio, chiunque venga lasciato indietro si acciglia tristemente mentre viene accreditato il giocatore vincitore.

Comandi

Mario Party 2

• : Avanti
• : Indietro
• Rilascia: Nasconditi

Mario Party Superstars

• : Muoviti
• Rilascia : Nasconditi

Testo descrittivo

Mario Party 2

• GAME RULES: Corri al pulsante rosso e infila la porta mentre Chain Chomp russa. Se si sveglia nasconditi nel barile.
• ADVICE: Più sei veloce, più ti ci vorrà per entrare nel barile. Vai piano!

Mario Party Superstars

Avvicinati con cautela a Categnaccio cercando di non svegliarlo. Ritirati nel barile per non farti vedere.

In altre lingue

Lingua

Nome

Significato

Giapponese

いねむりワンワン
Inemuri Wanwan

Categnaccio dormiente

Inglese

Sneak'n'Snore

Nasconditi e russa

Francese (NOE)

Pionce et ponce

Sonno e pomice

Francese (NOA)

Fais dodo

Dormire

Tedesco

Schleich Dich! (Mario Party 2)
Schlafen und schleichen (Mario Party Superstars)

Sgattaiolare! (Mario Party 2)
Dormi e sgattaiola (Mario Party Superstars)

Spagnolo

Ronquidos Furtivos

Russamenti furtivi

Portoghese

Saindo de fininho

Sgattaiolando

Olandese

Sluipen in de ton

Sgattaiolando nel barile

Coreano

꾸벅꾸벅 멍멍이
Kkubeok-kkubeok Meongmeong-i

Categnaccio dormiente

Russo

Шажки под храп
Shazhki pod khrap

[[de:Schleich Dich! (Mario Party 2)
Schlafen und schleichen (Mario Party Superstars)]]