Balza e sbalza

Da Mario Wiki, l'enciclopedia italiana.
Balza e sbalza
MP3-Balza-e-sbalza.png
Appare in: Mario Party 3
Mario Party: The Top 100
Mario Party Superstars
Tipo: Tutti contro tutti
Tempo limite: 30 secondi

Balza e sbalza è un minigioco tutti contro tutti comparso in Mario Party 3, Mario Party: The Top 100 e Mario Party Superstars.

Gameplay[modifica | modifica sorgente]

Il minigioco si svolge su un'arena sospesa nel cielo, formata da una scacchiera di 3×3 blocchi. Lo sfondo contiene degli alberi e delle stelle che galleggiano in Mario Party 3 e Mario Party: The Top 100, mentre contiene delle tende con un motivo a stelle e delle luci in Mario Party Superstars. I giocatori si trovano su dei palloni che rimbalzano. L'obiettivo è buttare giù gli avversari dall'arena effettuando salti e attacchi rotanti. Col passare del tempo, i blocchi dell'arena cadono uno per uno, riducendo lo spazio a disposizione. L'ultimo giocatore che resiste sull'arena vince. In Mario Party 3, se più giocatori resistono fino allo scadere dei 30 secondi, il minigioco finisce in un pareggio, mentre in Mario Party Superstars tutti i giocatori sopravvissuti vengono eletti vincitori.

Comandi[modifica | modifica sorgente]

Mario Party 3[modifica | modifica sorgente]

  • Control Stick: Muoviti
  • Pulsante A: Salta
  • Pulsante A Pulsante Z: Attacca

Mario Party: The Top 100[modifica | modifica sorgente]

  • Circle Pad: Muoviti
  • Pulsante A: Salto
  • Pulsante B in aria: attacco rotante

Mario Party Superstars[modifica | modifica sorgente]

  • Control Stick: Muoviti
  • Pulsante A: Salto lungo
  • Pulsante B in salto lungo: attacco rotante

Testo descrittivo[modifica | modifica sorgente]

Mario Party 3[modifica | modifica sorgente]

  • Regole: "Get on a bouncing ball, then knock your rivals off the playing field."
  • Consiglio: "As time passes, the playing field drops away one block at a time. Be careful not to drop away, too."

Mario Party: The Top 100[modifica | modifica sorgente]

Mario Party Superstars[modifica | modifica sorgente]

"Fai precipitare gli avversari. Usa un attacco rotante per spingerli lontano!"

Galleria[modifica | modifica sorgente]

In altre lingue[modifica | modifica sorgente]

Lingua
Nome
Significato
Giappone Giapponese
ぴょんぴょんバトル
Pyonpyon batoru
Battaglia boing-boing
UK Inglese
Bounce 'n' Trounce
Balza e Distruggi
Francia Francese
Boing et Boing (Mario Party 3)
Boïng et boïng (Mario Party: The Top 100 e Mario Party Superstars)
Boing e Boing
Germania Tedesco
Fall-Ball
Palla che cade
Spagna Spagnolo
Rebota y Aplasta
Rimbalza e Distruggi
Paesi Bassi Olandese
Skippybotsen
Saltelloscontro
Portogallo Portoghese
Salta e Ataca
Salta e Attacca
Russia Russo
Скачи-толкай
Skachi-tolkai
Salta e spingi
Corea del Sud Coreano
바운스 배틀
Baunseu Baeteul
Battaglia Rimbalzo

Voci correlate[modifica | modifica sorgente]