Rotoloomba

Da Mario Wiki, l'enciclopedia italiana.
Rotoloomba
SMBW-Rotoloomba-con-guscio-screenshot.png
Prima apparizione: Super Mario Bros. Wonder (2023)
Ruzzolo

I Rotoloomba sono dei nemici apparsi per la prima volta in Super Mario Bros. Wonder. Hanno l'aspetto di piccoli calabroni neri e gialli il cui volto sbuca da un guscio roccioso marrone simile ad un masso. Il loro nome deriva dall'unione delle parole "rotolare" e Goomba, nonostante questi due nemici non siano in nessun modo modo correlati l'uno con l'altro.

I Rotoloomba appaiono solamente nel livello L'impero sotterraneo dei Rotoloomba della Foresta Magmascuro. Si muovono semplicemente camminando lentamente sul terreno, ma se notano Mario o i suoi amici, se si trovano su un pendio o cadono da una sporgenza, iniziano a rotolare, guadagnano velocità sulle superfici inclinate. Alcuni Rotoloomba emettono un bagliore dal loro guscio, segno che al suo interno è nascosto un oggetto, ovvero monete fiore, monete fiore da 10 o un fiore meraviglia. Per ottenere tale oggetto, Mario e i suoi amici devono sconfiggerli. I Rotoloomba sono completamente immuni ai salti, che li fanno rotolare ancora di più, e si possono sconfiggere solo se colpiti dall'alto con uno schianto a terra o dal basso con il potenziamento trivella. Ogni volta che un Rotoloomba viene sconfitto, il suo vero corpo, ovvero quello del calabrone, appare sullo schermo per pochi secondi prima di scomparire verso il basso.

Galleria[modifica | modifica sorgente]

In altre lingue[modifica | modifica sorgente]

Lingua
Nome
Significato
Giappone Giapponese
ゴロボー
Gorobō
Da "「ごろごろ」gorogoro" (onomatopea del rotolamento), "「坊」" (ragazzo, in tono scherzoso) e/o "「ボルダー」borudā" (masso); condiviso con Miss Thwomp
UK Inglese
Rrrumba
Da "rumble" (onomatopea del rotolamento) e "Goomba"
Francia Francese
Roulard
Da "rouler" (rotolare) e "-ard" (suffisso diminutivo peggiorativo)
Germania Tedesco
Rotumba
Da "rotieren" (ruotare) e "Gumba" (Goomba)
Spagna Spagnolo
Rocanrodo
Da "roca" (roccia) e "rodar" (rotolare, in forma maschile)
Portogallo Portoghese
Roquenroda
Un gioco di parole omofonico tra "rock 'n' roll", letto con accento portoghese, e "roda" (ruota)
Cina Cinese
滚宝宝
Gǔn Bǎobǎo
Corea del Sud Coreano
굴러바
Da "굴러가다" gulleogada (rotolare) e "Goomba"

Voci correlate[modifica | modifica sorgente]