Dialoghi di Mario Party 4

Da Mario Wiki, l'enciclopedia italiana.
Box!64.png Questo articolo è un abbozzo. La Super Mario Wiki si basa sui contributi dei lettori, sapresti aggiungere informazioni?
Questa voce non è completa. Ecco cosa manca: Dialoghi di Boo, Bowser, Goomba, Koopa, Mini Bowser, Tipo Timido e Toad.

Questa pagina presenta delle citazioni da Mario Party 4, ordinate per personaggio.
Note: I colori di alcune parole sono stati omessi.
I collegamenti ipertestuali sono stati aggiunti per la wiki, perciò non sono in alcun modo presenti nel gioco originale.

Boo[modifica | modifica wikitesto]

  • "Però, non credere di beccarti i regali così facilmente!"
  • "Diamo inizio allo spettacolo! A chi devo sottrarre gettoni o persino una stella?"
  • "Quale vigliaccheria devo fare?"
    • "Aaargh! Solo (numero) gettone/i! L’hai fatta franca per un soffio! Attenzione alla prossima volta!"
    • "Ahh! Solo (numero) gettone/i! Un po`meglio, ma come posso guardarmi allo specchio?"
    • Se il giocatore decide di rubare una stella:"A chi devo rubare una stella?"
    • "Boo ha rubato una stella. Tutto secondo i piani, huu, uuu!"
  • "Ed ora vediamo che cosa (personaggio) darà a (personaggio)!"
  • "La parte più dura da digerire! Sguardo fisso sulla pallina!"

Bowser[modifica | modifica wikitesto]

  • "Gwahahaha!"
  • "Inchinatevi a Bowser o ve ne pentirete!"
    • Minigioco Bowser: "È giunta l’ora del... Minigioco Bowser!"
      • Se la penale è la metà dei gettoni totali: "In questo gioco, chi perde dovrà sborsare... metà dei gettoni!"
      • "Date il massimo, rammolliti!"
      • Se la penale sono tutti i gettoni: "In questo gioco, chi perde dovrà sborsare... tutti i gettoni!"
      • "Il gioco inizia.. ORA!"
      • Se la penale sono tutti gli oggetti: "In questo gioco, chi perde cede... tutti gli strumrnti!"
      • "In bocca al lupo, citrulli. Si inizia!!"
        • "Gwahahaha! Benvenuti!"
        • "Il gioco Bowser di oggi è..."
          • Tutti i frutti:"Tutti i frutti!!"
          • Ho una FAME da lupo!!!"
          • "Ehi! Pappamolle! Portate la frutta per saziare Bowser, re dei Koopa."
          • "Ho l’acquolina in bocca. Adesso vorrei mangiare..."
          • "(sequenza di frutti casuale)"
          • "Sbrigatevi a portarmeli!!"
          • "GNAM GNAM!!!"
          • "DE-DE-LIZZZZIOOSO!!"
          • "SQUSITO!!!"
          • "PORTA VIA!!!"
          • Pallone gonfiato:"Pallone gonfiato!!"
          • Wee-Hauuugh! La mia faccia... GRANDIOSA !"
          • "Beeene!!!"
          • "Ancora!"
          • "Unggh!"
          • "Sììì!!"
          • "Beeene!!!"
          • "Ci siamo quasi!!"
          • "Come osi?!"
      • "SÌÌÌÌ! (personaggio) deve consegnare tutti gli strumenti!!"
      • "SÌÌÌÌ! (personaggio), devi sborsare tutti i gettoni!! ORA!"
      • "Non avrò pietà! (personaggio), devi sborsare metà dei gettoni!!"
  • "Alla prossima. Bwahaha!"

Goomba[modifica | modifica wikitesto]

  • "Prima devi giocare i tabelloni che abbiamo preparato per te!"
  • "Lo schema è semplice: Da chi. A chi. Che cosa. Decidiamo in ordine."
  • "Innanzitutto decidiamo chi dimostrerà la sua generosità! Con il flipper!"

Koopa[modifica | modifica wikitesto]

  • "Se vinci il tabellone, l’ospite ti consegnerà un regalo."
  • "E non perdetevi questo!"
    • "(personaggio) e (personaggio) si scambiano i gettoni! Incredibile!"

Mini Bowser[modifica | modifica wikitesto]

  • "Sono Mini Bowser! Quale vigliaccheria posso fare oggi?"
  • "Sì! Sono davvero un genio! (numero) gettoni da parte tua! Che bellezza!!"
  • "Haha! A più tardi!!"
  • "Vuoi ascoltare le regole?"
  • "Va be’, tontoloni, vi spiegherò le regole del gioco!"
  • "Basta sonnecchiare!"
    • Tutti i frutti:"Il padrone Bowser farà una lista dei frutti che vuole mangiare!"
    • "I frutti!!"
    • "E voi dovrete cercarli e portarglieli qua!"
    • "E non confondetevi!!"
    • "Mettetevi davanti al frutto e premete Pulsante A per prenderlo."
    • "Premete Pulsante A, capito, zucconi?"
    • "Se portate un frutto che lui non vuole..."
    • "O se gliene portate più del dovuto..."
    • "...e qui viene il bello..."
    • "Siete cotti a puntino, carini! Fritti!!"
    • "Patatine fritte!!"
    • "È ora di cominciare."
    • Pallone gonfiato:"Gonfiate il pallone del padrone più che potete!"
    • "Pieno pieno!!"
    • "Basta che vi schiantate su questa pompa per gonfiarlo!"
    • "Pumm!"
    • "Premete Pulsante A per saltare, e premete Pulsante A in aria per fare un bello schianto!"
    • "Saltate e premete Pulsante A!"
    • "Tanto più è potente lo schianto, tanta più aria entra le pallone!"
    • "Più aria, più Bowser!!"
    • "Ma se gonfiate troppo il pallone o se battete la fiacca..."
    • "Lo so, lo so...!"
    • "Finite ARROSTO!"
    • "Come tanti begli spiedini!!"
    • "Veloci, al lavoro!"

Tipo Timido[modifica | modifica wikitesto]

  • "........."
  • "Uhm, sì, uhm, festa!"
  • "Uhm, avventuriamoci!"
  • "Benvenuti nella Giungla Timida! Uhm, hem, sarete i miei graditi ospiti!"
  • "Uhm, ho trasformato questo posto in una giungla per farvi vivere un’avventura incredibile."
  • "Nel cuore di questa giungla giace un mondo misterioso da esplorare!"
  • "Uhm, chi vuole partire per primo?"
  • "Quindi, uhm... Prima parte (personaggio)!"
  • "Dopo tocca a (personaggio)!"
  • "Dopo ancora a (personaggio)!"
  • "Infine parte (personaggio)!"
  • "Uhm, ecco 10 gettoniper ognuno di voi."''
  • "Allora, uhm... Buon divertimento!"
  • "...Uhm, qui troverete la stella, okay?"
  • "Uhm, ecco la stella. Spiacente, ma ci vogliono 20 gettoni per ottenerla."
  • "Uhm, decidiamo a chi (personaggio) dà qualcosa! Con il flipper!"

Toad[modifica | modifica wikitesto]

  • "Ciao a tutti! Grazie per essere venuti."
  • "Questo è il Cubo Party!"
  • "Il divertimento è assicurato!"
  • "Prepariamoci alla festa!"
  • "Si inizia!!"
  • "(personaggio)! Buon compleanno!"
  • "Oggi.. festeggiamo..."
  • "il compleanno di (personaggio) con una festa magnifica!"
  • "Tutti hanno un regalo per te! Fantastico, no?"
  • "...e questo è tutto!"
  • "Iuhù! Festa!"
  • "Congratulazioni, (personaggio)!"
  • "Eccoti il regalo promesso!"
  • "Ma per guadagnartelo..."
  • "Devi battermi a un minigioco!"
  • "Facciamo una partita a Caccia col martello!"
  • "Vuoi ascoltare le regole?"
  • "Stendi con una martellata i Mini Bowser e Bowser che saltano fuori!"
  • "Usa Pulsante A per colpire con il martello."
  • "Mini Bowser vale 1 punto e Bowser vale 2 punti."
  • "Vinci se in un minuto riuscirai a fare più punti di me!"
  • "Via al gioco!"
  • Se il giocatore vince: "Congratulazioni, (personaggio)! Non ti farò trepidare nell’attesa..."
  • "Eccoti il regalo!!"
  • Se il giocatore perde: "Peccato."
  • "Vuoi provare di nuovo il gioco Toad?"
  • "Benvenuti alla Modalità Party!!"
  • "Che inizi il divertimento!"
  • "Benvenuti nel Luna Park di Toad! Sarò la vostra guida."
  • "Come potete vedere questo tabellone è un parco divertimenti!"
  • "Spero che vi possiate svagare con le numerose attrazioni!"
  • "Ora decidiamo l’ordine dei turni."
  • "Bene. L’ordine è deciso! Prima parte (personaggio)!"
  • "Dopo tocca a (personaggio)!"
  • "Dopo ancora a (personaggio)!"
  • "Infine parte (personaggio)!"
  • "Ecco un regalo! Per voi 10 gettoni. Usateli saggiamente!"''
  • "Date il massimo!"
  • "Hei! Guardate la prima stella!"
  • "Qui si trova la stella. Arrivateci con 20 gettoni e sarà vostra."
  • "Spiacente, devi avere almeno 20 gettoni per comprare una stella.
  • "Congratulazioni, (personaggio)!"
  • "Vuoi comprare una stellacon i gettoni?"
    • Se il giocatore dice di sì: "Bene, eccoti la stella!!"
  • "Guardate dove si trova l’altra stella!"
  • "Forza è per di qui, cercate di arrivare primi!"
  • "Sei nel Negozio Strumenti. Cosa desideri?"
  • Se il giocatore non compra:"Spero di non aver detto qualcosa di troppo. Beh, ripassa! Ti auguro una buona giornata."
  • "Eccoti al Gioco Giostra! È facile! Salta su e vincerai uno strumento!"
  • "Premi Pulsante A per fermare la giostra. Vincerai il premio che corrisponde a dove si ferma!"
  • "Vuoi provare?"
  • "Congratulazioni! Ricevi... un/una (nome oggetto)!!"
  • "Ritorna!"
  • "Perfetto! L’entrata alle Montagne Russe è da questa parte."
  • "Vuoi salire sulle Montagne Russe?"
    • Se il giocatore dice di sì: "Buon divertimento!"
    • Se il giocatore dice di no: "Oh... Okay. Torna!"
  • "Ecco il Gioco Razzo! Inclina Control Stick per scegliere un razzo, e cerca di ottenere gettoni!"
  • "Vuoi provare?"
  • "Congratulazioni! Hai vinto (numero) gettoni!"
  • "Spero di rivederti!"
  • "Questo è il Negozio Lotteria!"
  • "È la prima volta che ti vedo nel Negozio Lotteria. Eccoti un premio!"
  • "Ecco un biglietto della lotteria Mario Party. Conservalo per l’estrazione finale."
  • "Per favore, posso avere 5 gettoni per iniziare il gioco? Grazie!"
  • Dalla seconda volta in poi: "Questo è il Negozio Lotteria. Il biglietto della lotteria costa 5 gettoni. Vuoi far fortuna?"
  • "È l’ora del Gira la Rotella. Per inizare, ruota il Control Stick.
  • "Se peschi la pallina fortunata, vinci... 100 gettoni! Tenta la sorte!"
  • "Ciao! Eccoti il Gratta e Scopri! Vinci fino a 100 gettoni!! In bocca al lupo!"
  • "Ora scegli il biglietto fortunato!"
    • Se il giocatore vince il primo premio:"Incredibile! Hai vinto il primo premio!"
    • "Eccoti un 100 gettoni. Congratulazioni!"
    • Se il giocatore vince il terzo premio:"Sei sulla strada giusta! Hai vinto il terzo premio!"
    • "Eccoti un Fungo. Congratulazioni!"
  • "Ti aspetto,ripassa. Arrivederci!"
    • Se il giocatore perde:"Mi dispiace! Non hai vinto."
  • "Non desistere! Siamo sempre aperti. Spero di rivederti."
  • "Ciao, questa è... la Casa di Boo!"
  • "Hai qualche idea su cosa rubare oggi?"
    • Se il giocatore decide di rubare gettoni:"Da chi possiamo prendere gettoni?"
    • Se il giocatore decide di rubare una stella:"Da chi possiamo prendere una gettoni?"
  • "Molto bene. Guarda nella sfera di cristallo..."
  • "Torna a farci visita così possiamo divertirci ancora!"
  • "È l’ora di Scherzi del Destino!"
  • "È un evento speciale che può far perdere a qualche giocatore stelle e gettoni!"
  • "Questo cambierà le cose. Chi sta all’ultimo posto può averne bisogno!"
  • "Allora, siete pronti? Iniziamo!"
  • "Bene, spero di rivedervi nello Spazio Fortuna! Arrivederci!"
  • "È ora del Minigioco Fortuna! Guadagna più gettoni del solito! Facciamo decidere alla Roulette!"
    • Moltiplicato per due! In questo minigioco si guadagna il doppio! Che fortuna!"
  • "Forza! Iniziamo il minigioco!"
  • "Sono rimasti solo 5 turni!"
  • "Possiamo dare inizio al mitico Evento degli ultimi 5 turni! Sarà un vero spasso!"
  • "Prendete il vostro biglietto per l’ estrazione della lotteria Mario Party!"
  • "Pronti, attenti, via!"
  • "Ecco l’estrazione!"
  • "Primo... la foto di sinistra."
  • "Poi... la foto centrale."
  • "Infine... la foto di destra."
    • Quando l’estrazione va a buon fine:"Abbiamo un vincitore! Congratulazioni!"
    • "Il premio è... fantastico! Una stella!
    • Quando l’estrazione non va a buon fine:"Perbacco! Oggi non ha vinto nessuno."
    • "Niente premio questa volta."
  • "Questo è tutto per l’ estrazione della lotteria Mario Party."
  • "Diamo un’occhiata alla classifica attuale."
  • "Al primo posto (personaggio)"
  • "Al secondo (personaggio)"
  • "Al terzo (personaggio)"
  • "All'ultimo posto (personaggio)"
  • "Ci sarà un capovolgimento di situazione?"
  • "Potranno cambiare le posizioni?"
  • "Staremo a vedere!"
  • "E ora il grande evento!"
  • "La roulette degli ultimi 5 turni!"
  • "(personaggio) farà girare la ruota oggi!"
    • Stelle in omaggio:"Stelle in omaggio! Ormai è deciso!!"
    • "Da ora in poi tutte le stelle che costavano 20 gettoni saranno gratis!!
    • "Magnifico! La partita è ancora aperta!"
    • Più 6, meno 6: "È l’ora del Più 6, meno 6!"
    • "Gli Spazi Blu valgono + 6 gettoni. Gli Spazi Rossi ne valgono - 6!"
  • "Questo è tutto per l’Evento degli ultimi 5 turni!"
  • "Tenete duro! Siamo quasi alla fine, ed ognuno di voi può uscirne vittorioso!"
  • "Bene! Questi sono i risultati!"
  • "Controlliamo prima il numero di stelle..."
  • "Ecco a voi il numero di stelle..."
  • "Dopo le stelle passiamo al numero di gettoni..."
  • "Ecco a voi il numero di gettoni..."
  • "Ora assegno le Stelle Bonus!"
  • "Ogni giocatore scelto riceve una stella."
  • "Prima la Stella Minigioco."
  • "Il premio va al giocatore che ha preso più gettoni nei minigiochi."
  • "Il premio Stella Minigiocova a..."
  • Se vince un solo personaggio:"(personaggio)!"
  • "Ora il premio Stella Gettone."
  • "È per il giocatore che ha raccolto più gettoninei giochi tabellone."
  • "Questa volta la Stella Gettoneva a..."
  • Se vince un solo personaggio:"(personaggio)!"
  • "Ed infine la Stella Evento."
  • "Premio per il giocatore che più spesso è finito sugli Spazi Evento."
  • "Questa volta il premio Stella Eventova a..."
  • Se vince un solo personaggio:"(personaggio)!"
      • Se vincono 3 personaggi:"Wow! La Stella Eventova a tre giocatori!"
      • "(personaggio), (personaggio) e (personaggio)!"
  • "Ecco a voi i risultati finali!"
  • "Il vincitore è... (personaggio)!"