Aiuto:Correzione degli errori

Da Mario Wiki, l'enciclopedia italiana.

< Torna ad Aiuto:Indice

Può capitare di commettere un errore di ortografia quando si scrive un testo lungo. Succede anche agli utenti più esperti. È molto importante individuare questi errori e correggerli prima di salvare la pagina. In questa pagina potete trovare dei consigli a riguardo.

Usare l'anteprima

Prima di salvare la pagina, cliccate sempre il pulsante "Visualizza anteprima" e rileggete ciò che avete scritto. Ponetevi queste domande:

  1. Ho scritto in un italiano perfetto?
  2. Se ho tradotto dall'inglese, la frase che ho scritto suona perfettamente naturale?
  3. Se ho usato un template, si vede correttamente?

Correggete tutti gli errori che trovate prima di salvare la pagina. Se trovate un errore dopo aver salvato la pagina non è troppo tardi: effettuate una modifica minore per rimediare.

Correggere gli errori ortografici

Il controllo ortografico è uno strumento essenziale per non commettere errori. L'uso del controllo ortografico è diverso in base al dispositivo e al browser. Ecco gli esempi più comuni.

Google Chrome su desktop

Se il controllo ortografico non è attivo, ecco come attivarlo:

  1. Cliccate ⋮ in alto a destra.
  2. Cliccate "Impostazioni".
  3. Digitate "controllo ortografico" nella barra di ricerca.
  4. Assicuratevi che almeno il controllo ortografico di base sia attivo, e che l'italiano sia incluso tra le lingue.

Se lo desiderate potete aggiungere nuove parole al dizionario. Per esempio "Bowser" è chiaramente corretto, ma non viene riconosciuto di default. Per aggiungerlo cliccate col tasto destro sulla parola e cliccate "Aggiungi al dizionario":

Come aggiungere una parola al dizionario.

Il risultato sarà il seguente:

"Bowser" non viene considerato un errore, "castelo" sì.

Mozilla Firefox su desktop

Se usate Firefox, il controllo ortografico incluso nel browser non funziona all'interno di MediaWiki. Per questo consigliamo l'uso di un'estensione come Grammar and Spell Checker - LanguageTool.

Dispositivi mobile

Il controllo ortografico può funzionare in modo diverso in base al sistema operativo, al browser e alla tastiera. Assicuratevi di usare una tastiera che include il controllo ortografico, ed evitate l'uso della sostituzione automatica.

Correggere gli errori di formattazione

Sia gli utenti nuovi che gli utenti esperti possono avere problemi a formattare i template o i paragrafi di una pagina. In tal caso, provate a:

  • Copiare il codice da un'altra pagina e usarlo come base.
  • Leggere le istruzioni nella pagina del template (per esempio: la pagina dell'infobox gioco è Template:Infobox-gioco).

Se nonostante ciò non riuscite a risolvere il vostro problema o non vi è chiaro qualcosa, sentitevi liberi di chiedere a un membro dello staff qui o su Discord, saremo lieti di aiutarvi.

Correggere le informazioni errate

Avete scritto che il Fiamma volante in Mario Kart Wii ha una velocità pari a 6, ma in realtà è pari a 62: questo è un errore molto più grave di un errore ortografico, perché porta il lettore a credere qualcosa di diverso dal vero. Assicuratevi sempre di riportare le informazioni corrette.

Non fidatevi ciecamente delle informazioni che trovate nella Super Mario Wiki inglese: sono persone che, proprio come noi, possono commettere degli errori. Nel dubbio verificate le informazioni nel gioco o cercate di risalire alla fonte delle informazioni.

Per dimostrare la veridicità delle vostre informazioni, usate il tasto dei riferimenti che trovate in cima all'editor: Aiuto-tasto-riferimenti.png

Una volta inseriti dei riferimenti, usate questo codice in fondo alla pagina (se non è già presente) per mostrarli pubblicamente:

==Riferimenti==
<references/>

Cosa succede se commetto errori?

Se volete contribuire costruttivamente, è essenziale che scriviate senza commettere alcun errore. Lo staff vi avvertirà se noterà che avete commesso degli errori.

Se scrivete un contributo di qualità, ma con un paio di errori ortografici, non è grave: verrete semplicemente indirizzati a questa pagina, vi verrà chiesto di correggere gli errori e fare più attenzione la prossima volta. Se i vostri contributi contengono una quantità eccessiva di errori ortografici potreste ricevere un blocco di breve durata.

Se commettete errori ortografici è una vostra responsabilità correggerli! Se siete in grado di parlare italiano siete anche in grado di trovare le parole sbagliate, quindi non aspettatevi che un altro utente o un membro dello staff le trovi per voi. L'obiettivo dell'enciclopedia non è solo avere tante informazioni, ma soprattutto avere informazioni esposte in maniera chiara, comprensibile e corretta. In nessun caso è accettabile scrivere in un italiano non corretto. Se commettete errori di formazione che non siete in grado di correggere da soli, invece, sentitevi liberi di chiedere allo staff o su Discord.